うっかりミャンマー人と結婚してしまった日本人妻のブログ。異文化交流な日々をつづります。通訳ガイド、オススメの観光スポットもご紹介！

ヤンゴンからバガンに向かうハイウェイで、だいたい３時間のパーキング（115マイル）でトイレ＆ランチ休憩。 （パーキングについて以前の記事→ミャンマーのハイウェイ・パーキングとトイレの使い方 ） パーキ …

先日コメントくださったなおさんからの質問で、慣れて普通になってしまっていたけど、実は日本人にとっては普通じゃなかった、ミャンマーの習慣を思い出しました。 その日の記事は、ミャンマーのトイレでは水を手で …

自家用車や長距離バスの場合、ヤンゴンからバガンまで高速道路で行きます。8時間から10時間かかるので、ときどきパーキングで休憩し、足を伸ばします。20年くらい前のハイウェイは、コンクリートで鋪裝された道 …

ヤンゴンの家を出て、バガンに向かいます。運転してくれるのは義妹のご主人、ウーティントン。商売も忙しいのに、せっかく家族で遊びに来たのだから、と車を用意してくれて、運転も買って出てくれて、頭が下がります …

ヤンゴン到着早々、虫にやられてしまった私は、義妹の家に泊まらせてもらうことに。 義妹の家は、ヤンゴンでも人気が高まりつつある通りのSanchaung のMin road にあります。 サンチャンのミン …

ミャンマー人夫が、みんなうちの夫と同じ考え方ではない、ということをお伝えしておきますが、一般的には無駄使いはあまりしない傾向といっても間違えではないと思います。 うちの夫は、その程度が極端です、極端過 …

2016年の隅田川花火大会を鑑賞したいと考えて、現地を調べてきました。 海外からの旅行者のためのボランティアガイドしていて、花火大会をぜひ見たいというご希望をもらったからです。

夫がミャンマー人なのに、ビルマ語の講座行くの？とよく言われます。 「ご主人に教えてもらえばいいじゃ～ん」って。 ところがなかなかそうもいかない。夫は日本語がうまい。うまくなってしまったのです。 しゃべ …

本日はデザイナーさんのお仕事を手伝わせていただいて、校正のアルバイトをしてきました。 いつか左うちわでミャンマーに暮らすために（笑）一生懸命働きます！ デザイナーさんが用意してくださったランチが、予約 …

蚊と南京虫にやられた一夜が明けた朝５時半。 ゾゾの妹ちゃん、オーちゃんの声ではっとして慌てて飛びおきました。 昨夜から、「お母さんの三回忌だから、お坊さんが６時に来てくれる予定なので５時起きね」と言わ …